quarta-feira, 23 de fevereiro de 2011

Vídeo: VK Yuuki and Zero - Don't Trust Me

Eu simplesmente amei esse vídeo pelo fato de ter me feito rir muito aqui, eu já conhecia a música e a tradução dela. Bom, vou colocar a letra traduzida pra vocês entenderem melhor o vídeo. Espero que se divirtam vendo ele assim como eu.



Não Confie Em Mim 

 

Vestido preto com meia-calça por baixo
Eu tenho o fôlego do último cigarro entre os dentes
E ela é uma atriz, mas ela não precisa disso
Ela tem o dinheiro dos pais dela num fundo de créditos no leste

L-l-l-línguas sempre pressionadas em suas bochechas,
Enquanto minha língua está no interior da boca de alguma outra garota
Diga ao seu namorado
Que se ele tiver carne
Saiba que eu sou um vegetariano
E eu não tenho medo dele porra nenhuma

Ela quer me tocar, wahoo.
Ela quer fazer amor comigo, wahoo.
Ela nunca me deixaria, wahoo, wahoo hoo hoo.
Não confie em uma vadia,
Nunca confie em uma vadia,
Não vou confiar em uma vadia, porque uma vadia não vai confiar em mim

As marcas do X nas costas de suas mãos,
Ela as lavou no banheiro só pra beber como as bandas,
E a lista programada,
Você roubou fora do palco
E tinha batom vermelho e roxo por todas as páginas

M-m-m-machucados cobrem os seus braços
Agitando os dedos com a garrafa na mão
E o melhor é
Que ninguém sabe quem você é
Só mais uma garota sozinha no bar

Ela quer me tocar, wahoo.
Ela quer fazer amor comigo, wahoo.
Ela nunca me deixaria, wahoo, wahoo hoo hoo.
Não confie em uma vadia,
Nunca confie em uma vadia,
Não vou confiar numa vadia, porque uma vadia não confiaria em mim

Quieta garota, cale sua boca,
Faça como a Helen Keller
E fale com seus quadris
Eu disse quieta garota, cale sua boca
Faça como a Helen Keller
E fale com seus quadris
Eu disse quieta garota, cale sua boca
Faça como a Helen Keller
E fale com seus quadris

0 comentários:

Postar um comentário

 
Powered by Blogger